『津奈木町』
熊本県の南部にある小さな町
海と山と川がすぐ隣り合う、人口およそ4,000人の町「津奈木（つなぎ）」。不知火海に面し、町の面積の6割以上を山林が占める、自然ゆたかな場所です。
起伏の地形
面積34.08km²のうち平坦地はわずか2〜3%。急な斜面に果樹園や家々が寄り添う、津奈木らしい起伏の風景。
アートの町
1984年から「緑と彫刻のまちづくり」を推進。16体の屋外彫刻と「つなぎ美術館」を中心に、住民参加のアートが今も息づく。
柑橘と海の幸
温暖な気候を生かした柑橘の栽培、不知火海でのタイ・フグ・ヒラメの養殖。海の実りと山の恵みが食卓を彩る。
この町に、新しいホテルが誕生しました。
木々に抱かれ、風がやさしく通り抜ける静かな場所に。派手なものはありません。
ただ、やさしい時間が流れるだけ。
津奈木の自然とともに、ゆっくり深呼吸ができるような、そんなホテルを目指しています。
予定のない旅の目的地に。
津奈木町観光サイト「つなぎ、美凪」→HOTEL
A small inn with only 8 rooms
わずか八室の、静かな宿。
海と山が寄り添う津奈木町。築年を重ねた建物を丁寧にリノベーションし、静けさと心地よさが調和する空間に生まれ変わりました。外界の喧騒から離れて、自分と向き合う穏やかな時間をお過ごしください。
ただいま「夏のつなぎ旅キャンペーン」開催中。
お得にご宿泊いただけます。
※水曜日はチェックアウトまで
RESTAURANT
Savor the seasonal flavors of southern Kumamoto Prefecture
その日いちばんの津奈木を、
一皿に。
京都「イル・ギオットーネ」などで修業を重ねた山下シェフ。津奈木の野菜と不知火海の恵み、そしてお茶を掛け合わせた、ここでしか出会えないイタリアンです。
L.O 14:00
選べるパスタ付き 野菜ビュッフェ
1,980円〜 7月13日スタート約16種から選ぶ山下シェフのパスタに、津奈木の野菜たっぷりのビュッフェがおかわり自由。パンやフルーツ、コーヒーもご一緒に。ご予約なしでもどうぞ（1日2組まで事前予約可）。
L.O 20:30
地域の食材 × イタリアン × お茶
アラカルトは予約不要 コースは要予約津奈木オイスターのアヒージョ、不知火海獲れ鮮魚のカルパッチョ、酒粕とパンチェッタのクリームパスタ——。アラカルトはご予約なしでもお楽しみいただけます。ディナーコースは前日までのご予約制です。
4〜10名様
個室で、お祝いやご宴会を
要予約歓送迎会、お誕生日会、ご家族の集まりに。人数やご予算に合わせたパーティープランは前日までのご予約制です。お気軽にご相談ください。
Hot spring / ONSEN
Day trip hot spring / Private open-air panoramic bath / Family bath
ご利用案内
- 休館日
- 毎週水曜（祝日の場合は翌木曜）
- 営業時間
- 10:00〜21:00
※価格はすべて税込です。
設備を一部リニューアルしました
長く親しまれてきた「つなぎ温泉 四季彩」が、より快適にご利用いただけるよう設備を一部リニューアルいたしました。これまでと変わらず、やわらかな泉質と静かな環境の中で、心ほぐれる湯浴みの時間をお楽しみいただけます。
浴場そのものの趣はそのままに、休憩スペースなどに手を加え、より清潔で使いやすく整えました。窓からは山の稜線や海の気配が感じられ、朝な夕なに移ろう津奈木の自然を感じながら、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。
九州新幹線・新水俣駅から
お車で約8分のホテル
南九州西回り自動車道「津奈木IC」から車で約4分、熊本阿蘇空港から車で約70分。
無料駐車場を完備しています。
Co-Creators
Introducing Shikisai, a Tsunagi Onsen Hotel, our operational support partner
